2011年10月24日 星期一

We Won't Run (勇敢面對)


Sarah Blasko
- As Day Follows Night
- We Won't Run


Pages turning
在人生新的分頁裡
Lights are burning
我們持續發光發熱
See what you could not see
別忘了你無知的事情
As plain as the day
就像那些平凡的日子
The night makes you pay for
而夜晚,曾經埋藏的
What was hidden underneath
你都要為此付出代價

Longing to leave but
想著離開,但是
Begging to feel that
開始感到,那些
Something will make you stay
事物成了你停留的理由
Gotta believe that this all leads
選擇相信,這些將會
To somewhere we've never been
帶領我們,到達終點

We won't run, we can fight
勇敢面對,我們還有力氣對抗
All that keeps us up at night
即使徹夜,我們還有精神去闖
There is far to go now
現在看來,前方的路依舊漫長
Let's not waste a minute more
但就別浪費一分一秒
In denial
不要拒絕

I always thought you knew yourself
我總認為你已活出自我
Better than anyone
沒有人可以辦得到
The season was lost
或許時序已經消失
And you started listening
或許你會開始傾聽
To everyone else
傾聽別人的話語

But cast in as devil
忘卻內心的魔鬼
I've got the medal
這努力值得嘉許
This means to make things right
今天要比明天更美好
Tired of guilt
厭惡了罪惡
Tired of being sorry
厭惡了遺憾
Haven't we suffered enough?
難道我們受的苦還不夠多嗎

We won't run, we can fight
勇敢面對,我們還有力氣對抗
All that keeps us up at night
即使徹夜,我們還有精神去闖
There is far to go now
現在看來,前方的路依舊漫長
Let's not waste a minute more
但就別浪費一分一秒

Oh, then our eyes will be open
喔,我們將會看見
Oh, then our eyes will be open
喔,我們將會看見
Oh, then our eyes will be open
喔,我們將會看見
Oh, then our eyes will be open
喔,我們將會看見

We won't run, we can fight
勇敢面對,我們還有力氣對抗
All that keeps us up at night
即使徹夜,我們還有精神去闖
There is far to go now
現在看來,前方的路依舊漫長
Let's not waste a minute more
但就別浪費一分一秒

We won't fear, we can fight
不會畏懼,我們還有力氣對抗
All that we can bring to light
盡其所能,我們還有機會去追
There is far to go now
現在看來,前方的路依舊漫長
Let's not waste a minute more
但就別浪費一分一秒


Cause we won't run, we can fight
勇敢面對,我們還有力氣對抗
All that keeps us up at night
即使徹夜,我們還有精神去闖
There is far to go now
現在看來,前方的路依舊漫長
Let's not waste a minute more
但就別浪費一分一秒
Of our lives, our lives, our lives
這是我們的人生,我們的人生,我們的人生
Of our lives, our lives, our lives
這是我們的人生,我們的人生,我們的人生

沒有留言: