Strangers (形同陌路)

Hills Have Eyes

- Strangers

- Strangers

Let´s start a fire, put this city to flames

點燃這把火苗，讓火光蔓延這城市

Come on baby I know more than you think

別鬧了，我知道的比你想得還要多

So what’s the difference between you and me?

所以，你和我之間的差異到底何在

The difference is that I stand up for my beliefs

唯一的差異就是我願為了信仰而戰

A liar, a victim, I’m empty - a fake

騙子和犧牲之士，太過空洞，太過虛假

Come on baby I know I’m everything that you hate

別鬧了，我知道你對我恨之入骨

Fuck it - who gives a damn anyway?

肏你的，到底還有誰真正地在乎

Your empty eyes unveil the shape of your face

你那無生命的眼神正是你醜陋表面的輪廓

Living in a ghost town (We live in a ghost town)

要死不活地苟活 (我們住在沒有靈魂的所在)

I just want to stay here in the dark

現在我只想要沒入黑暗中

This way I won’t look at your face

這樣一來，就不必面對你的虛偽面容

Yeah I heard that you got it all (strangers)

是啊，你是生命的贏家 (形同陌路)

You’re empty just like me

但你和我之間並無不同

All the promises that you once made

你曾經說過的所有承諾

Were dead from the start

從一開始早就腐敗潰爛

Faces, all of them without expressions

死氣沉沉的臉孔，完全不發一語

Words with no meaning - I’m broken

毫無意義的話語，從此一蹶不振

Esteem down the gutter, betrayal is too easy to feel

風中殘燭的尊敬，背叛輕而易舉

Emptiness fills the wound

空虛逐漸侵蝕傷痕

Stranger, I’ve seen a thousand places - I’ve written on the walls

陌生人，我看過太多失敗，我感受了太多預兆

You should know that in the end scars don't mean anything

你應該要知道到頭來傷害並不代表任何事情

Scars don’t mean a fucking thing

他媽的傷害根本不值得一提